NÚMERO 13
MAYO DE 2017
EN ESTE NÚMERO:
AÑO III - NÚMERO 13 - MAYO DE 2017 - DIRECTOR: MARIO BERMÚDEZ - EDITOR MÉXICO: CARLOS AYALA
PUBLICACIÓN ELECTRÓNICA BIMESTRAL
PROMOCIONALES
SÍGUENOS EN
CORREO
EQUIPO EDITORIAL
PAUTE CON LA REVISTA
PROMOCIONE SUS OBRAS LITERARIAS
Nuestra Revista tiene un alcance internacional, especialmente a los países latinoamericanos, por lo que garantiza una gran difusión para que los lectores, cómo público segmentado, conozca su obra:
Escríbanos al correo revistatrinando@gmail y acordamos todo lo concerniente a su pauta
HOSTING, DOMINIO Y ADMINISTRACIÓN - DISEÑO WEB RESPONSIVE OFIMÁTICA PC-BERMAR - CELULAR - WATHSAPP +57 312 580 9363 BOGOTÁ - COLOMBIA
SERVICIOS
ESCUCHE Y DESCARGUE EL AUDIO PROMOCIONAL DEL CAPÍTULO III
Diseño Adaptable para Celular o Tableta - Versión para Chrome y Navegador Android
La irresistible magia de las letras
PÁGINA 11
JIMENA CANO -URUGUAY-
Lo indecible
¿Cómo escribir sobre el descarnado real, desangrándose?
¿¡Cómo!?
¿Hablar de cuerpos mutilados, de los sin nombre, de huérfanos de todo signo e historia?
¿Cómo tener la osadía de derramar palabras como agua?
¿Qué heridas con ellas lavaría?
Describir lo indecible: ¿Con qué significante dar velo a tanta muerte?
No hay mortaja que vista, que apenas recubra
los huesos anónimos, la piel desgajada,
la presa en las fauces de un amo caníbal.
***
Función paterna
Ese hombre apenas pudo con el peso de su historia
un fardo que cargaba desde niño
así como cargó bolsas y cajas
así como cargó castigos y palabras daga.
Por el tajo de su infancia sangró abandono
sangró trabajo esclavo...
La indiferencia de ser un número anónimo entre pares con nombre.
Aún así, un día el hombre se hizo padre:
él, que de paternidad, nada sabía.
Se hizo genitor, transmisor de algunos códigos sanguíneos...
¿Y qué de la función?
¿Y qué de la falta dónde sólo hubo vacío?
Ese hombre que no fue creado para el lazo
se hizo cría, y se creó siendo dador de vida
Reinventó donde hubo trizas
Reconstruyó de los escombros
Se bautizó el signo mutilado
Inscribió un apelativo con el que llamó a su descendencia
Ese hombre con falencias artesanas
tejió una red que me contuvo
acunando a la que fue,
aquella niña.
* * *
Dicen que la poesía es…
Dicen que la poesía es más pregunta qué respuesta
Dicen que es más incógnita que deja huella
Que firmeza en la pisada
Delirio entonces será mi signo que apenas cruza el puente
Se afirma en el mástil de la palabra
Será entonces locura que sabe lo no sabido y lo traduce en sintagmas
Estaré yo presa de un discurso que elude lo esperable de la duda?
Certeza arcana,
Arcanos de inciertas certezas
Dicen, dicen que la poesía es…
Y yo,
Sin anclas,
Solo sé que en tiempos de naufragios
Ella es mi balsa…
* * *
Permisos
Permitirse el tropiezo y la caída
Permitirse el llanto desbordado
El grito aullido hacia un abismo
Sitio donde gimen los desesperados
Permitirse la herida tajo abierto
Permitirse la palabra desbocada
Y también el perdón
Y la memoria
Y volver a empezar:
Permitiéndose sanar de tanta roña
Jimena Cano Nació en Montevideo, Uruguay en 1975. Desde 1980 reside en Buenos Aires, Argentina. Escritora participante en antologías, eventos y revistas literarias. Primer Premio en género poesía en Concurso internacional “Poetas y Narradores Contemporáneos 2016” Editorial de los Cuatro Vientos. Autora del libro “Poemas de orillas y otredades”.
Contacto: jica75@hotmail.com/ Facebook: Ji Ca