PÁGINA 11
MARÍA VILLICAÑA ANGUIANO -MÉXICO-
Nacida en Morelia, Michoacán México.
Ha participado en diversas antologías como el 1er Certamen de Poesía Nacional "VIVE
MÉXICO" con MENCIÓN HONORÍFICA, "UNAMOS NUESTRAS LETRAS" con participación
DESTACADA, miembro fundador del 1er desafío "ABS-POÉ" "UNAMOS NUESTRAS LETRAS 2",
"COORDENADAS DE VOCES FEMENINAS" presentada ante la Comisión de Derechos Humanos
organizado por el Gobierno del Estado de Toluca, México en el programa HUMANÍZATE,
"EL TIEMPO NO ES OLVIDO " en el XIV ENCUENTRO INTERNACIONAL DE ESCRITORES DE
SALVATIERRA GTO. participó en la 2da antología "SUSURROS DE EROS" 2019 en el ENCUENTRO
INTERNACIONAL DE ESCRITORES EN COATZACOALCOS, VERACRUZ con CARAVANA DEL
ARTE, así como en la Antología del PRIMER ENCUENTRO INTERNACIONAL DE ESCRITORES Y
POETAS 2019 en Cadereyta Jiménez,
Monterrey México, Participó en el proyecto bilingüe ESPAÑOL-MAZAHUA NI UNA LENGUA
MAS EXTINTA EN ALAS DE LA PALABRA con COORDENADAS DE VOCES FEMENINAS, Participó
en la Tertulia Literaria realizada en la Casa de la Cultura en Irapuato Guanajuato, Así mismo se
presentó en el 4to CONGRESO NACIONAL DE POETAS en la ANTOLOGÍA CONMEMORATIVA en
Tehuacán Puebla 2019, Es fundadora de la página virtual ENTRE VERSOS Y POESÍA, Colabora
con la Revista poética AZAHAR y la Revista poética TRINANDO entre otras actividades
administrativas literarias.
, 2019). En narrativa: Patios de Córdoba y otros cuentos (Vocalibus, 2020). Ha participado en diversos festivales y Ferias de libro en Latinoamérica, así como compilaciones de literatura.
LA TEMBUCHAKUA
(Purépecha)
Sobre las aguas del japunda La hermosa tembunha piel canela peinaba su negro cabello largo como los suspiros que de su pecho escapaban recordando al tembucho al que sería entregada.
El brillo de sus ojos opacaba la luz de las estrellas que desde el auanda extasiadas contemplaban el amor que ambos se profesaban....
El valor de nuestras lenguas indígenas va más allá de meras palabras hoy difíciles de pronunciar.
Es la base de nuestras raíces culturales, sociales y tradicionales.
Tan profunda nuestra raíz tan alta nuestra esencia indígena.
El tembucho su ornamenta observaba, t'ipijchukua y camisa de igual costura, su kándurhakua sin mancha a un costado aguardaba
Mañana será el gran día en que podré llamarle tembua mía, mañana seré suyo toda la vida.
Que los dioses me bendigan con trabajo y sustento y el japinguarhu de mi adorada de fruto en su tiempo
Revalorar nuestros orígenes es valorarnos a nosotros mismos como entes descendientes de razas guerreras que se niegan a sucumbir.
No mires con desprecio al que usa calzón de manta con sombrero en mano ni a la que en el mercado vende pescado blanco ataviada con faldón plisado.
La nana kutsi velará la noche de los amantes, ella en su lecho le sueña, él en su pecho le lleva.
Sobre las aguas del japunda La hermosa tembunha piel canela peinaba su negro cabello largo como los suspiros que de su pecho escapaban recordando al tembucho al que sería entregada.
El brillo de sus ojos opacaba la luz de las estrellas que desde el auanda extasiadas contemplaban el amor que ambos se profesaban....
El valor de nuestras lenguas indígenas va más allá de meras palabras hoy difíciles de pronunciar.
Es la base de nuestras raíces culturales, sociales y tradicionales.
Tan profunda nuestra raíz tan alta nuestra esencia indígena.
El tembucho su ornamenta observaba, t'ipijchukua y camisa de igual costura, su kándurhakua sin mancha a un costado aguardaba
Mañana será el gran día en que podré llamarle tembua mía, mañana seré suyo toda la vida.
Que los dioses me bendigan con trabajo y sustento y el japinguarhu de mi adorada de fruto en su tiempo
Revalorar nuestros orígenes es valorarnos a nosotros mismos como entes descendientes de razas guerreras que se niegan a sucumbir.
No mires con desprecio al que usa calzón de manta con sombrero en mano ni a la que en el mercado vende pescado blanco ataviada con faldón plisado.
La nana kutsi velará la noche de los amantes, ella en su lecho le sueña, él en su pecho le lleva.
* * *
Tembuchakua.....boda
Japunda..............lago
Tembunha...........novia
Tembucho...........novio
Auanda................cielo
T'ipijchukua......... pantalón de manta
Kándurhakua....... calzado
Tembua...............esposa
Japinguarhu.......útero
Nana kutsi..........luna
Guayangareo......Morelia
Echerio................México
COORDENADAS DE VOCES FEMENINAS
* * *
SIN DEFINICIÓN AJUSTADA
Te quiero por lo que eres y te quiero por lo que no.
Con dudas y desaciertos con virtudes y desconciertos, con la madurez de los niños y la
inocencia de los hombres.
Te quiero porque quieres querer y buscas creer, porque caminas entre espinas conservando
las rosas, porque extiendes tu mano sin importar si un cardo colocarán en ella o la más bella
estrella se tomará de ti.
Te quiero porque en medio de tu soledad encuentras el momento para amar y amas sin
reservas, entregas tu alma completa sin ponerle una coraza y cuando la ocación lo amerita al
cordero que habitas en fiero lobo lo cambias.
Te quiero por tu mirada que no sabe esconder nada,
Por el ayer que extrañas y el incierto mañana, porque la abundancia que te acredita la llevas
depositada en el corazón con rendimientos al amor
Te quiero sin motivo y sin razón que ate mi desición de lo que me nace hacer ser y decir, porque
soy de mi queriéndote así.
No espero de ti nada y quiero de ti todo y entre todo y nada somos lo que somos sin definición
ajustada.
* * *
NOCHE AMIGA
Noche amiga
¿Qué veneno hay en tus labios que mi sangre envenenó?
No retires esa copa que sin ellos muero yo.
Dulce amante poseído del pecado del placer,
en mi alcoba el fuego eterno nos consuma a renacer.
En mi mente fuiste mío sin siquiera tu saber, tuya soy amado mío sin poderlo yo entender.
Nuestras almas se cruzaron ¿acaso casualidad ?
o tu nombre estaba escrito del destino a voluntad.
Eres tú el dueño mío de mi frágil corazon, eres tú a quien me entrego perdiendo toda razón.
Nuestra noche llama al alba separándonos al fín, finjo el sueño que no siento para no verte
partir.
Impregnado va tu cuerpo del aroma del amor, los sabores en mi lengua paladean desazón.
Noche amiga confidente ¡cuánto tardas en volver!
Ya mi amado se ha marchado y a tu punto a de volver.
Por ti espero amado amante con tu cáliz celestial a bebernos el veneno de tus labios al besar.
* * *
SARA
Ella se llamaba Sara, no sabía leer ni escribir pero bordaba frases de amor con hilos de su corazón.
Solo la conocí, cuando abrí los ojos al mundo ella ya estaba ahí, de donde llegó o cómo es que sus pasos la encaminaron hacia mi no lo sé, nunca pregunté.
No recuerdo haberla visto sonreír, tímida no era pero había tristeza en sus ojos y un dejo de nostalgia que no podía ocultar.
De estatura era bajita pero la grandeza de su espíritu era incomparable, no sabía leer ni escribir pero le gustaba observar y sabía trabajar.
Canela el tono de su piel, ónix el color de sus ojos, azabache su largo cabello y perlas asomaban entre sus labios al hablar.
Tenía un rostro terso cuando la vi por primera vez, no cuando se asomó a mi cuna sino cuando realmente la vi y la distinguía porque ella podría haber sido como cualquier muchacha de casa pero para mi era Sara, nuestra Sara, mi Sara.
De su vida no se mucho, nunca le conocí esposo, sólo tres hijos casi de mi edad, posiblemente llegó embarazada porque con la más pequeña solía jugar, se parecía a su mamá.
Vivían en un cuarto de vecindad donde la abuela cuidaba de sus niños para ella ir a trabajar y viene a mi mente un hermano holgazán recargado siempre en el mismo lugar.
Ella no sabía leer ni escribir pero tenía que pensar en sacar adelante su pequeño hogar.
Pasaron los años y ella seguía ahí, quitándándome el uniforme del colegio para ponerme ropa limpia recién planchada por ella misma, ropa que olía a "jabon de pan" que siempre pensé cómo harían para hacer jabón del pan, "mira nomás como vienes" era su retahíla cuando de la calle me veía llegar después de mucho jugar, esa media sonrisa se le alcanzaba a escapar.
Sara creció conmigo o yo crecí con ella no lo sé, porque si acaso era un poco más grande que mi hermana mayor y no era mucho mayor.
No sé dónde está ahora o que es de su vida, no sé si aún viva.
El día que dejé el hogar paterno para formar mi propio hogar Sara estaba ahí, su cabello ayer largo peinaba hilos plateados, sus ojos enmarcados por el surco de los años, la tersura de su piel se asomaba vagamente y una lágrima indiscreta resbaló por su mejilla suavemente.
Ella no sabía leer ni escribir pero Sara sabía amar.
* * *
HASTA PRONTO
Escucho tu canto sin tu voz
Veo tus ojos sin tu mirada
El sonido de tus pasos son ecos que matan
La mueca de tus labios el alma me aprieta
Vientos de cambio redirigen tu veleta
Brújula dorada guardo en tu maleta
Remonta las olas, recorre caminos
Que logres un día encontrar tu destino
Llénate de amigos que agranden tu alma
Enriquece a aquellos que tiendan su palma
Eleva el ancla de tu nave varada
Traza buena ruta que guíe tus mañanas
Si de noche te pierdes eleva la mirada
Más allá de las estrellas el Gran Arquitecto te guarda
Cumple tus sueños si aún los conservas
Sueña con ellos si dormidos se encuentran
Despierta a la vida que siempre está presta
La siempre dispuesta a ser compartida
Ama con intensidad
Ríe a más no poder
Gasta tus zapatos bailando hasta el amanecer
Tolera al imperfecto más no al defecto
Cuídate de ofensas no hieras sin sentido
A quien te lastime no robes el aire
Que pase de largo sin pagar peaje
Y bien, hay mucho por decir
Mas nada que hacer
Es tiempo de partir y no te voy a detener
Cuando una lágrima asome a tus ojos
No la detengas, limpian la mirada y abren cerrojos
No digamos adiós, dejemos un hasta luego
Un te veo pronto
Un.... amor, te quiero
María Villicaña
16032019
